Vertalingen en verder schrijven


Vertalingen via deze site Veel uitgevers - en vertalers zelf! - werken al professioneel met DeepL, een tool waarmee kwalitatief goede vertalingen kunnen worden gemaakt. Via gratis online lezen zal…[...]

Kunst in HBDK (door claude)


Kunst als Sonde in de Voormorele Diepten Een literaire analyse van het kunstmotief in Het boek der Kantelingen door: Claude Korte versie: Het kunstmotief in HBDK is geen decoratie —…[...]

Authenticiteit


Authenticiteit Als (literair) schrijver zal ik uiteraard nooit, maar dan ook nooit ook maar een woord overnemen van een andere bron zonder vermelding, en al helemaal niet van een kunstmatige…[...]

HBDK: vergelijking wereldliteratuur


Dave Dröge in het licht van de wereldliteratuur, een vergelijkende literaire analyse Het Boek der Kantelingen is een roman van onmiskenbaar literaire ambitie. De driedeling van het werk — een…[...]

Analyse via claude (3 romans)


De drie gepubliceerde romans heb ik via Claude laten analyseren. De romananalyse(s) van Claude zijn inhoudelijk verrassend sterk, zeker ook specifiek m.b.t. deel 3 van hbdk over o.a. kunstmatige intelligentie,…[...]

Boekhandels en hun dode literatuur


Schrijven betekent ultieme vrijheid, tenminste, dat zou zo moeten zijn, maar dit blijkt inmiddels alleen nog mogelijk buiten de commerciële reguliere uitgeverijen. Iedereen weet dat, maar houd angstvallig hun mond.…[...]